“中德作物生产与农业技术示范园”举行第三届田间日活动

2017年9月28日，“中德农作物种植与农业技术示范园”（DCALDP）第三届“田间日”活动在江苏省盐城市黄海农场顺利举行。中德两国农业部代表、德国农业协会等项目执行单位代表、示范园项目中方合作伙伴、中德两国农业专家与技术人员、德国农机生产企业与经销商代表及媒体记者共 500余名嘉宾出席田间日活动。

德国联邦食品和农业部国际项目部副司长Ulrich Kleinwechter，德国农业协会（DLG）海外事业部总监Bernd Koch，中国农业部国际合作司欧洲处处长吴立峰，对外经济合作中心欧洲处处长唐治韶，江苏省农业机械管理局副局长王峰，江苏省农垦集团有限公司总经理、江苏省农垦农业发展股份有限公司董事长胡兆辉，苏垦农发股份公司总裁苏志富出席开幕式并观摩了田间日活动。中德示范园主任王亦勤、德方负责人Thomas Illies分别主持开幕式。

德国农业协会海外事业部总监Bernd Koch先生出席开幕式并发表演讲。德国农业协会作为“田间日”这一概念的创造者，已成功举办了多届国际性田间日活动，每届活动都有超过300家展商和20000余位专业观众（包括2000余位国际观众，来自30多个国家）参与。Koch先生在发言中详细介绍了举办好一场田间日的基本要素，包括前期调查与协调，时间地点的选择，多种渠道的宣传，展商与观众的交通、食宿安排，试验田、种植示范、机械演示、专家讲座等专业活动的组织，等等。

“中德作物生产与农业技术示范园”是由中德两国农业部共同签署的双边合作项目，落户在江苏省农垦农业发展股份有限公司黄海分公司，位于江苏省黄海农场。该项目于2015年11月19日正式启动，旨在通过采用现代化的农业机械及因地制宜的耕作方法，促进中国农业的可持续性发展。目前，在中方提供的150公顷土地上种植了水稻、大小麦、旱稻、玉米、大豆和西兰花等作物，实验田块全部采用德国先进种植技术和农机具。“田间日”活动将充分展示中德项目组在上一季度中的工作成果，并为两国农业研究人员及从业者们提供沟通与交流的优异平台。

本次“田间日”活动重点是展示利用欧洲合作企业提供的先进机械进行田间收获和整地作业的介绍和演示，以及示范园区上一季度农作物的种植与收获情况。现场共设7片示范田及13个参观站点，分别向嘉宾们展示了农机作业演示，杂交水稻、大豆、粳稻、西兰花、小麦、玉米、旱稻种植，秸秆管理，残茬处理/整地，水稻超高产研究，“稻作区土壤培肥与丰产增效耕作技术”试验，粳稻品种筛选及配套的机械化轻简化栽培技术，以及旱作物轮作的播种模式。每片示范田都有德方技术人员进行现场讲解与农机具演示，中德双方人员就感兴趣的问题随时交换意见，深入交流。